ÅëÀϹ߾ð´ë

¹ÚÅÂ¿ì »óÀÓÀ§¿ø¿µ½Ã: After Passage of Time

ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ÚÅ¿ì¤Ó2011.03.27¤ÓÁ¶È¸¼ö : 973

÷ºÎÆÄÀϤÓ÷ºÎµÈ ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

After Passage of Time


Engrossed in extreme selfishness

I did not see your bitter sufferings last year

After energetic praying on Sunday morning

I do see your slim face in the church yard


As of now I do see your fairly new face

Your skinny face is totally new face to me

Your slim face seems to be coming out of a dark cave

To hear the coming sound of this early spring


Showing your budding, gentle gesture with shyness

After that long winter suffering passage of time

I recognize your partially glorious face, still a bit gloomy

Trying to coming out of bitter winter darkness


After another passage of time

What would have become of your face

After another passage of this spring time

Your matured face would appear brighter with big smiles


by Prof.Dr. Tae-Woo Park(Poet)

2011.3.27 (hanbatforum.com)

¼öÁ¤   »èÁ¦

´ñ±Ûº¸±â(0) ¤Ó ´ñ±Ûµî·Ï

¸ñ·Ï

ÀÌÀü ¤Ó õ¾ÈÇÔ 1ÁÖ±â Áö¿ªÇà»ç ÈÄ.. ´ÙÀ½ ¤Ó ¾Èº¸¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀΠȰ..

¸ÇÀ§·Î